体球网


《寻梦环游记》背后的生死狂欢

墨西哥亡灵节——《寻梦环游记》背后的生死狂欢

2017-12-11 19:30 来源:行之悦旅行

原题型:墨西哥亡灵节——《寻梦环游记》背后的生死狂欢

对纽约、巴黎或者伦敦人来说,身亡是他们轻易不会提起的,因为这个词会灼伤他们的嘴唇。显然墨西哥人却常把身亡挂在嘴边,他们调侃身亡、与身亡同寝、庆贺身亡。身亡是墨西哥人最钟爱的玩具之一,是墨西哥人永恒的爱。

——诺贝尔文学奖得主、

墨西哥诗人奥克塔维奥·帕斯

《寻梦环游记》上映第三周,再次坚挺,上周五九部新片连发也未能将其拉下单日冠军的宝座,17天累计票房突破8.45亿。

这是皮克斯首部以有色人种为主角的动画片子。在墨西哥独一无二的文化艺术的背景下,它描述了一段有关身亡、期望、爱与家庭的故事,打动着相隔万里、文化艺术迥异的人们。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

抛开故事主题和叙事结构不谈,片子中最吸引人的,莫过于五光十色的亡灵全球,以及墨西哥人应对身亡令人惊讶的坦荡态度。

亡灵节是墨西哥人用来祭奠逝去的亲友的节日。一般是每年10月底和11月初。起发源历史久远的墨西哥土著印地安文化艺术,16世纪西班牙人赶到新国内后,西方天主教“万圣节”与印第安人祭拜亡灵的历史久远传统式相融合,从而逐渐形成了今天的“亡灵节”。2003年,它被协同国教科文组织纳入了人类书面和非物质遗产名单。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

亡灵节或许会让人们想到内地的清明节节——不谋而合的,世界都相信人死后魂灵不灭。但正如奥克塔维奥所言,人们不会轻易谈及身亡,这个话题太过严肃,乃至于和哀伤、压抑、害怕密不能够分。

对墨西哥人而言,这确是一个“开心的”节日。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

片子内外的亡灵节狂欢

他们会把逝者的祭坛装扮得婀娜多姿,汇聚在墓地里弹奏音乐,装扮成骷髅在街上狂欢。

在狂欢中,最受热心欢迎的形象还要属卡特琳娜(La catrina),她是一个仿照欧洲女子穿着穿着打扮的印第安女子形象,片子中米格的曾曾奶奶即脱胎于这个形象。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

片子中的曾曾奶奶伊梅尔达

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

《卡特琳娜》是20世纪墨西哥著名插画家何塞·瓜达卢佩·波萨达的头骨作品,他的作品解释了对社会的反思和对身亡的审视,与亡灵节密不能够分

女士喜欢在亡灵节装扮成卡特琳娜的模样。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

东街小巷也少不成以她为主题的工艺品。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

但卡特琳娜的影响力远远不止于此,如果你喜欢文身或有喜欢文身的盆友,那么你一定对这样的图案格外熟识:

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

从Old school 到 New school,卡特琳娜和墨西哥亡灵文化艺术早已成为文身师“枪”下不能够或缺的题材。

这样的文化艺术輸出(或是说亚文化艺术輸出),虽不气势宏伟,却能润物无声。

墨西哥人觉得身亡并不意味着收尾,死去的人将在亡灵节回进家人身边,与他们共享欢悦的夜晚。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

片子中,米格家的祭坛

在祭坛上,应有尽有的东西各有其意义:用糖或巧克力制成的头骨,代表逝去的家人;“祭拜面包”,代表祭拜者的慷慨;斑纹繁琐的五颜六色剪纸,代表生者与逝者的连接;香炉,是生到死的通道,并能起到驱逐恶灵的作用;焟烛和烛台是爱的象征,能够指引魂灵抵达祭台。其中最重要的元素是万寿菊,据传它能够吸收太阳的亮度,以此指引魂灵回去。

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

《寻梦环游记》背后的生死狂欢

现实中的亡灵节祭坛,除了逝者的照片、万寿菊、美食佳酿之外,还会摆放各类骷髅主题的人偶和玩具