体球网


约旦宣布收回租借给以色列的两块地皮

据新华社电 约旦国王阿卜杜拉二世10日宣布,约旦即日起正式废除1994年与以色列签订的友谊协定一部分条目,收回租借给以色列25年的两块皮。

阿卜杜拉二世当天在出席本届约旦老百姓议会第四次全会揭幕式时刊登讲话说:“从今日起,约旦将对巴古拉和古玛尔两的每一寸地皮拥有彻底主权。”

YUEDANWAIJIAOBUDANGTIANWANXIESHIHOUKANDENGSHENMINGSHUO,YUEDANMEIYOURENHEYANZHANGLIANGKUAIDIPIZUQIDEJIHUA。

BAGULAHEGUMAERFENBIEWEIYUYUEDANXIBEIBUYIERBIDESHENGHEYUEDANNANBUYAKABASHENG。BAGULAMIANJIDAZHI6PINGFANGGONGLI,1950NIANBEIYISELIEGONGXIA;GUMAERMIANJIDAZHI4PINGFANGGONGLI,1967NIANDISANCIZHONGDONGZHANZHENGSHIYOUYISELIEKONGZHI。

约旦与以色列1994年11月签署友谊协定,其中两份附件规定,两国接壤处的这两块地皮主权归属约旦,容许以色列租用地皮,租期25年。约旦政府有权决定是不是延长租期。如果要终止租借或改动条款,签署方中任何一方需在租期过期一年前通报对方,否则自动续约。

体球网2018NIAN10YUE,ABUDULAERSHIKANDENGSHENMINGSHUO,CONGYUEDANGUOMINDELIYIQIANWANG,TAJUEDINGGUOQIHOUBUZAIYANZHANGBAGULAHEGUMAERLIANGDIDEZUQI,TINGZHIYISELIEDUIZHEILIANGCHUDIPIDEYINGYONGQUAN。