体球网


"弹丸小国"荷兰农业技术先进的恐怖 中美都得佩服

出品|网易科学研究人栏目组

译者|小小

荷兰与比利时边境线附近的土豆地里,荷兰农民雅各布·范登·伯恩(Jacob van den Borne)正坐在极大收割机的机舱里,他眼前的仪器面板看起来就像《星际迷航》中星际飞船“单位”号的操控装置。在距离地面3米多高的地方,他正在监测两个无人机器设备,分別是在田里游荡的无人驾驶拖拉机,以及正在上空航空的四轴航空器,后者可出示详细的泥土化学、水含量、营养以及生长数据,并测量每株植物以至地底每个土豆的生长态势。

BOENDECHUCHANSHUJUZHENGYIMULERANZHEIZHONG“JINGZHUNNONGYE(precision farming)”DEJIDAFAZHANQIANLI。MEIYINGMU(YUEHE0.4GONGQING)TUDOUDIDEQUANQUANQIUPINGJUNCHANLIANGYUEWEI9DUN,ERBOENTUDIDECHANLIANGDADAO20DUN。TONGYANGYINRENZHUMUDESHI,JIUSUANZHEIBANGAOCHAN,BOENDETOURUQUEGEWAIDI。DAZHI20NIANQIAN,HELANRENZUOCHULE“KECHIXUNONGYE”DEGUOJIACHENGNUO,QIKOUHAOSHI“YONG1BANZIYUANCHUCHANCHU2BEIDEGUWU”。ZICONG2000NIANYILAI,BOENHEHAODUOHELANNONGMINDOUJIANGDILEHEXINZUOWUDUISHUIDEYILAI,JIANGDIFUDUDA90%。TAMENJIHUCHEDIFANGQILEZAIWENSHIZHONGYINGYONGHUAXUESHACHONGJIDEZUOFA,ZI2009NIANYILAI,HELANDEJIAQINHESHENGKOUCHUCHANSHANGYIJIANGKANGSHENGSUDEYINGYONGJIANGDILE60%。

弹丸小国荷兰农业技术先进的恐怖 中美都得佩服

TU1:HELANWEISILANDE(Westland)NONGMINZHUZHAIJIQISIZHOUHUANRAODEDAPIWENSHI,HELANYIJINGCHENGWEINONGYEGEXINXINGYEDELINGDAOGANBUZHE,BINGWEIZHANSHENGJIEKAITUOLEXINDEFANGSHI

弹丸小国荷兰农业技术先进的恐怖 中美都得佩服

体球网TU2:WEISILANDEYIJINGCHENGWEIHELANDE“WENSHIZHIDOU”,DAPIRENGONGZHAOMINGJIZHEILIDAILAIYIZHONGBUFANTUOSUDEQIXI。ZHUZHEIBANLEIDEQIHOUKONGZHINONGCHANGNENGGOUQUANRIHOUZHONGZHIZUOWU

体球网YEYOUYIGEZHIDEJINGTANDEYUANYIN:HELANSHIBENRENKOUZONGSHUJIAOMIDEXIAOGUO,MEIPINGFANGYINGLIYOU1300DUOMINGZHUHU。WEICIYOURENJUEDE,YAOXIANGFAZHANDAJINGYINGGUIMONONGYE,HELANJIHUXUYAOJIANGQUANBUZIYUANDOUTOURUQIZHONG。XIANRAN,HELANYIJINGCHENGWEIJINCIYUMEIGUODEQUANQUANQIUDIERDASHIPINWAIXIAOZHIGUO,ERQIGUOTUMIANJIJINSHIMEIGUODE1/270。NEIME,HELANRENJIUJINGSHIZENMEZUODAODE?

体球网CONGSHANGKONGNENGGOUKANCHU,HELANYUBIEDEGUWUDAGUOBINGWUXIANGSIZHICHU。ZAIZHEIXIECHANLIANGGUOJIA,YOUHAODUOMIJIGENGZUODETUDI,ANZHAONONGYEGUIFANLAIKAN,DAYIBUFENTUDIJINGYINGGUIMODOUJIAOXIAO,BINGQIECHANGCHANGBEIFANMANGDEDACHENGSHIHEJINJIAOQUSUOZHUANGXIUGEDUAN。ERZAIHELANDESHOUYAONONGYEQU,JIHUMEIYOUCHENGPIANDETUDOUDI、WENSHIYIJIYANGZHUCHANG,YEMEIYOUSHENRUSHANGGUJUANZHOUCHUANQIDEMOTIANDALOU、CHUCHANJIAGONGCHANGHUODACHENGSHIKUODA。QUANGUOXINGDADAOGUOBANSHUDEDIPIBEIYONGYUNONGYEHEYUANYI。

看起来像极大镜子的工程建筑在乡间屈伸,在阳光照射下闪闪发光,而当夜幕降生时,离奇的室内灯光刚开始闪烁。客观事实上,它们是荷兰超凡的温室工程建筑群,其中有些占地达175英亩(约合70公顷)。这些能够控制气侯的农场使距离北极圈仅1600公里的國家成为西红柿外销值的全全球领导干部者。荷兰也是全球上最大的土豆和洋葱外销值国,全全球第二大蔬菜外销值国。在全全球蔬菜种子贸易中,达到1/3的种子来自荷兰。

弹丸小国荷兰农业技术先进的恐怖 中美都得佩服

体球网TU3:ZHEIMINGNANZIZAIJICHUBAOYUXIANGDEHUOJIAPANGZOULAIZOUQU。SUIZHEDUIJIROUXUQIUDEZENGJIA,HELANGONGSIZHENGZAIKAIFASHEJIFANGANXINJISHU,SHIJIAQINCHANLIANGZUIDAHUA,TONGSHIBAOZHANGHEHURENDAODEYANGZHIBIAOZHUN。ZHEIGEGAOKEJIROUJIJIQIRONGXIALE15WANZHIJI,BAOLANLECONGFUHUADAOZAISHADEQUANQUANLICHENG。

ZHEIXIECHUMUJINGXINDESHUZIBEIHOUYOUGEZHINANGTUAN,TAJIUSHIWAGENINGGENDAXUEYUYANJIUZHONGXIN(WUR),TAWEIYUAMUSITEDANXINAN80GONGLICHU。GENINGGENDAXUEYUYANJIUZHONGXINSHIQUANQIUSHANGZUIDADENONGYEYANJIUJIGOU,TAYESHI“SHIGU”(Food Valley)DEZHONGYAOJIEDIAN。SUOWEI“SHIGU”,SHIZHIHELANNONGYEKEJICHUCHUANGDANWEIHESHIYANNONGCHANGDEPUBIANJIQUN。ZHEIGEMINGCHENGDUIYINGJIAZHOUDEGUIGU,WAGENINGGENDAXUEYUYANJIUZHONGXINXIAOFANGSITANFUDAXUE,ZAIXUESHUJIEHEBENRENCHUANGYEJIEDEHEPINZHONGBANYANZHEDETUXIANJIAOSE。

体球网WAGENINGGENDAXUEYUYANJIUZHONGXINSHUXIAZHIWUKEXUEYANJIUJITUANGONGSI(Plant Sciences Group)DEDONGSHIZONGJINGLIENSITE·FANDENG·ENDE(Ernst van den Ende)JUTIQUANSHILE“SHIGU”DAIBIAODEHUNHEHANYI。ENDESHIYIWEIZHUMINGXUEZHE,CENGZAIYIJIASHIMAOKAFEIGUANLICHONGRENKAFEISHI,TASHIZHIWUBINGLIXUEDEQUANQIUQUANWEIXING。LEQUETASHUO:“WOBUZHISHIYIGEXUEYUANDEYUANZHANG。WODEGUOBANSHUSHIJIANHUAZAIJINGYINGZHIWUKEXUEYANJIUJITUANGONGSISHANG,ERLINGYIBANZECHENGDANGUANLIJUEQIAOSHEJISHANGYEFUWUHETONGSHUYANJIUZHONGDE9GEDULIYEWUBUMEN。BUGUOZHEIZHONGKEXUEYANJIUQUDONGHESHICHANGQUDONGXIANGHUNHEDETUJING,CAINENGMIANDUIJINHOUDETIAOZHAN。”