体球网


夏威夷的发现者:从波利尼西亚人到库克舰长

    几乎所有的太平洋海岛都被波利尼西亚特有的物种占领了,没有例外。波利尼西亚人的祖先来自大陆,他们虽然都是钓鱼的好手,但更熟悉陆上的动植物,比如芋头、芭蕉、椰子、甘薯、葫芦和多种热带水果,以及猪、鸡、狗和老鼠这四种波利尼西亚传统肉食动物。

作者:袁越 来源:三联生活周刊 本文原标题:海岛之王——夏威夷

  HAIDAOXIAWEIYIMEIGUO

  YUMEIGUOBENTUBI,XIAWEIYIMEISHENMEYOUSHI,DANHEQITABOLINIXIYAQUNDAOXIANGBI,XIAWEIYISHIDANGZHIWUKUIDEHAIDAOZHIWANG。NEIME,XIAWEIYISHIRUHECONGYIGEDICHUPIANYUANHAIYUDEXIAODAOYAOSHENYIBIANCHENGWEIJINTIANDEHAISHANGBAZHUDENI?ZHEIGEGUOCHENGJIWEIYOUQU,ZHIDEWOMENRENZHENSIKAO。

夏威夷的发现者:从波利尼西亚人到库克舰长

夏威夷瓦胡岛

  夏威夷符号

体球网  JINNIANCHU,GUOHANGKAITONGLEBEIJINGZHIXIAWEIYIDEZHIHANGHANGXIAN。2YUE15RIXINGQITIANDEWANSHANG,WOCONGBEIJINGSHOUDOUJICHANGCHUFAFEIWANGXIAWEIYI,BINGYUDANGTIANXIAWU16DIANBANDAODAHUONULULUGUOJIJICHANG,WANFANDOUMEIDANWU。ZHEIGEXINGCHENGTINGSHANGQUYOUDIANBUDUITOU?QISHIYIDIANBUQIGUAI,DOUSHISHICHAZAIDAOGUI。XIAWEIYIJINAIZHEGUOJIRIQIBIANGENGXIAN,SHIQUANSHIJIEZUIWANJIESHUMEIYITIANDEDIFANG。

体球网  XIALEFEIJI,BIAOMIANSHANGDEZHEIDIANXINQIGANHENKUAIJIUXIAOSHILE。YIXINGRENCHULEJICHANGLIJIYUSHANGDUCHE,DABAZAIZHILIANGHENHAODEMEISHIGAOSUGONGLUSHANGGUISUQIANXING,NEICHANGMIANHERENHEYIZUOMEIGUODACHENGSHIDESHANGXIABANGAOFENGQIHAOWUFENBIE。HAOBURONGYIDAODAYOUKEJUJUDEHUAIJIJI(Waikiki)HAITAN,QUEGANJUEZIJILAIDAOLEMANHADUN,DAOCHUSHIGAODANGSHECHIPINZHUANMAIDIANHEWUXINGJIJIUDIAN,YIJILINZHEGOUWUDAIDEYOUKE,WEIYIDEBUTONGJIUSHIYAZHOUMIANKONGSHAOWEIDUOLEXIE。WANCANQULEJIANIUPAIGUAN,XIANNENDENIUPAIJURANCHANZIXIAWEIYI,FANGFOZHEILISHIYAOMINGDEDIERGUXIANGXIUSIDUN。CHIGUOWANFANCHULAISANBU,YOUKESHAOLEHENDUO,DAJIESHANGSUICHUKEJIANWUJIAKEGUIDELIULANGHANZAIDADIPU,HELUOSHANJISHIZHONGXINDEYEWANMEISHENMELIANGYANG。

体球网  “DADUOSHUGUONEILVXINGSHEDOUBAXIAWEIYIDANGZUOMEIGUOYOUDEZUIHOUYIZHAN,BIRU‘MEIGUODONGXIHAIAN+XIAWEIYI16YE17TIAN’ZHILEIDE。”DAOYOUDUIWOSHUO,“ZHEILEILVYOUDABUFENXINGCHENGDOUZAIMEIGUODALU,ZHIZAIXIAWEIYITINGLIULIANGTIANYIYE,SUOYIGUONEIYOUKELAIXIAWEIYIJIBENSHANGJIUSHILAIGOUWUDE,DINGDUOHUABANTIANSHIJIANCANGUANYIXIAZHENZHUGANG。NIXIANGA,DUIYUZHEIXIEGANGGANGQUGUOMEIGUODALUDEYOUKELAISHUO,XIAWEIYIHEMEIGUOMEISHENMELIANGYANG,ZHISHIXIAOYIHAOERYI,YIDIANYEBUXINXIAN。”

  QUESHI,RUGUONIBAXIAWEIYIJINJINKANZUOSHIMEIGUODEDI50GEZHOU,NEIMEZHEIDIFANGQUESHIMEISHENMETEBIEZHICHU。DANSHIRUGUONIBAXIAWEIYIHEQITANEIXIEREMENDEDUJIAHAIDAOXIANGBI,CHAYILIKEJIUXIANCHULAILE。SHUODAODUJIAXINGHAIDAO,WULUNSHIJULIZHONGGUOJIAOJINDEBALIDAO、ZHANGTANDAOHEMAERDAIFU,HAISHIYUANYIDIANDEFEIJI、TAXITIHEMAOLIQIUSI,SUONENGTIGONGDEDOUSHIQIANPIANYILVDEYANGGUANGSHATANDUJIACUN,KANZHAOPIANJIHUFENBIANBUCHUNASHINA。XIAWEIYIZIRANYEBUQUEYANGGUANGSHATANHEDUJIACUN,DANZHEILIYOUYIXIANGTEZHISHIQITARENHEHAIDAOSUOMEIYOUDE,NEIJIUSHISUICHUKEJIANDESHUXIDEWENHUAFUHAO。XIAWEIYIWEIRENLEIGONGXIANLEHENDUOXINMINGCI、XINZHISHIHEXINGAINIAN,QIZHONGBUSHAOGAINIANDOUDUIRENLEIWENMINGDEJINCHENGQIDAOLEGUANJIANXINGZUOYONG。

  SHUODAOXIAWEIYIDEWENHUAFUHAO,DANGRANSHOUTUIZHENZHUGANG。RIJUNTOUXIZHENZHUGANGRANGZHEIGETAIPINGYANGHAIJUNJIDIYIJUCHENGMING,ZAIZHEILIFASHENGDEGUSHICONGGENBENSHANGGAIXIELE“ERZHAN”JINCHENG。RUJINNEISOUZHUMINGDEJUNJIAN“MISULIHAO”YETINGBOZAIZHENZHUGANG,NEISHIRIJUNQIANSHUTOUJIANGSHUDEDIFANG。

  CANGUANZHENZHUGANGSHINIKENDINGHUIZHUYIDAOHENDUODANGDIGONGZUORENYUANDOUCHUANZHEYIZHONGDUANXIUDAILINGZIDECHENSHAN,SHANGMIANYINZHEHUAHUALVLVDECHONGMANREDAIFENGQINGDETUAN,ZHEIJIUSHIDAMINGDINGDINGDEXIAWEIYISHAN,RUJINYIJINGCHENGWEIREDAIDIQUSHANGBANZUHUOZHELVYOUZHEDEBIAOZHUNZHUANGSHU。

体球网  CANGUANWANZHENZHUGANG,NIJUEDINGZUOCHEHUANDAOYIZHOU,YILUSHANGKENDINGHUIKANDAOQIZHEZIXINGCHEDEYUNDONGYUANZAIXUNLIAN,TAMENLIANDESHITIERENSANXIANG,ERZHEIXIANGYUNDONGJIUFAYUANYUXIAWEIYI。MEINIANDEXIAWEIYITIERENSANXIANGSHIJIEJINBIAOSAISHIGONGRENDEGAIXIANGMUZUIGAOJIBIESAISHI,MEINIANDOUXIYINLEQUANSHIJIEDINGJIANDEYUNDONGKUANGRENQIANLAICANJIA。

  CHEZIKAIDAOWAHUDAO(Oahu,YOUYIOUHUDAO)DEBEITAN,NIYIDINGHUIKANDAOHENDUORENZAIWANCHONGLANG。YIGEGEPIFUBEISHAIDEYOUHEIDEGUNIANGXIAOHUOZIRUDIZAISHUMIGAODEHAILANGZHIJIANCHUANXING,ZISHIXIAOSAPIAOLIANG。NIDAGAIMEIXIANGDAO,ZHEIXIANGDUTEDEYUNDONGQISHISHIXIAWEIYITUZHUFAMINGDE,XIAWEIYIQUNDAODUTEDEDILIWEIZHISHIDEZHEIKUAIDIFANGNENGGOUJIESHOUDAOLAIZISIMIANBAFANGDEHAILANG,QIZHONGYOUYIBEITANJIESHOUDAODELAIZIBEIJIDIQUDEFENGLANGZUIWEIQIANGJING。WUSUOBUZAIDEHAILANGJIFALEXIAWEIYIRENDEXIANGXIANGLI,LVXIANFAMINGCHULEZHEIGEXINXIANDEWANFA,CIHOUYOUYINWEIHAOLAIWUDEQIANGSHITUIGUANG,ZUIZHONGFENGMIQUANSHIJIE。

夏威夷的发现者:从波利尼西亚人到库克舰长

夏威夷瓦胡岛北岸的威美亚海湾是冲浪爱好者的天堂